Get Localization for Photoshop received a facelift and update for Photoshop CC 2015 today. This add-on allows you to easily export text layers to separate XLIFF resource files and also to generate translated PSD and PNG files automatically from resource files. This is handy for example for screenshots and marketing material.
Get Localization Blog 